- 脉脉相传、日本最古老的染色技术
- 流传至宫城县栗原市驹文字千叶家的“正蓝冷染”,是日本最古老的染色技术不同于一般的蓝染技术,它不是通过热处理使其发酵,而是常温下使蓝色发酵,所以被叫做“冷染”也正是因为如此,只有在气温回升的初夏短暂时日里,才能染色在大自然的力量下被染制而成的深蓝色,其自然独特的质感令人迷恋
- 进入明治时代,随着廉价的印度蓝成为主流,正蓝冷染一路衰退下来在文字地区,自给自足经济形势下,残留下来的“正蓝冷染”,一如既往被继承下来的只有千叶AYANO在染布史上,这种工艺被认为极其珍贵,于昭和30年(1955年)被指定为重要无形文化遗产技术保持者(人间国宝),更被授予勋位五等瑞宝章(现瑞宝双光勋章)现由第三代传人千叶松江继承着这项工艺技术
< 工藝品簡介へ戻る